In your arms
بين ذراعيك
I can still feel the way you
مازلت أشعر بالطريقة التي تريدني بها
want me when you hold me
عندما تحضني
I can still hear the words you whispered when you told me
مازلت اسمع الكلمات التي تهمسها عندما تقولها لي
I can stay right here forever in your arms
سأبقى هنا للأبد بين ذراعيك
And there ain't no way--
لايوجد طريقة
I'm lettin' you go now
لكي اتركك الآن
and there ain't no how
لايوجد كيف لا
I'll never see that day....
لن ارى ذلك اليوم أبداً
[Chorus:]
جوقة
'Cause I'm keeping you
بسبب أنك بعنايتي
forever and for always
دائماً وأبداً
We will be together all of our days
سوف نكون معاً في كل أيامنا
Wanna wake up every
اريد ان استيقظ كل
morning to your sweet face--always
صباح على وجهك الحلو - دائماً
Mmmm, baby
مممممممم، حبيبي
In your heart--
داخل قلبك
I can still hear a beat for every time you kiss me
مازلت اسمع نبضات كل مره تقبلني بها
And when we're apart,I know how much you miss me
وعندما نكون مع بعضنا البعض، اعلم كم تفتقدني
I can feel your love for me in your heart
استطيع الشعور بحبك لي داخل قلبك
And there ain't now way--
[Repeat chorus]
(I wanna wake up every morning)
(اريد أن استيقظ كل صباح)
In your eyes--
بداخل عينيك
(I can still see the look of the one)
مازلت ارى النظرة لشخص واحد
I can still see the look of the one who really loves me
مازلت ارى النظرة للشخص الذي تحب فعلاً
(I can still feel the way that you want)
(مازلت اشعر بالطريقة التي تريد
The one who wouldn't put anything else in the world above me
الشخص الذي لايفضل علي اي شيء آخر في العالم
(I can still see love for me)
(مازلت ارى حبك لي)
I can still see love for me in your eyes
مازلت ارى حبك لي بداخل عينيك
(I still see the love)
(مازلت ارى الحب)
morning to your sweet face--
صباح على وجهك الحلو
[Repeat Chorus (2x)]
I'm keeping you
انا اعتني بك
I'm keeping you forever and for always
انا اعتني بك دائماً وابداً
I'm in your arms
انا بين ذراعيك
ترجمة: (59) Nawaf
إضافة: Nawaf
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج